యు.ఎస్. అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామా, మార్చి 22, 2016, మంగళవారం హవానాలోని గ్రాండ్ థియేటర్లో తన ప్రసంగాన్ని ప్రసంగించారు. క్యూబాలో కాలిబాటలో ఉన్న ఒబామా, అమెరికాలో ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం యొక్క చివరి అవశేషాలను పూడ్చడానికి క్యూబాకు వచ్చారని చెప్పారు. ?? (AP ఫోటో / డెస్మండ్ బాయ్ల్యాండ్)
హవానా - అమెరికాలో ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం యొక్క చివరి అవశేషాలను పాతిపెట్టడానికి ఒక క్షణం కమ్యూనిస్ట్ దేశానికి తన చారిత్రాత్మక పర్యటనను తెలియజేస్తూ, అమెరికాతో ఆశాజనక భవిష్యత్తు వైపు చూడాలని అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామా మంగళవారం క్యూబన్లను కోరారు.
హవానాలోని గ్రాండ్ థియేటర్లో స్పానిష్ భాషతో మాట్లాడిన ప్రసంగంలో, ఒబామా మాట్లాడుతూ, క్యూబన్లు దేశ సమస్యలు మాయమవుతాయనే అంధ ఆశావాదాన్ని దాటడానికి అవకాశాలను చూడాలని తాను కోరుకుంటున్నానని, బదులుగా వారు తమకు తాముగా ఏర్పడే భవిష్యత్తు కోసం మూలాలను నాటాలని అన్నారు. క్యూబాను వేరుచేయడానికి యుఎస్ చేసిన అర్ధ శతాబ్దపు ప్రయత్నాలను ప్రతిబింబిస్తూ, ఒబామా తాను ఒక కొత్త విధానాన్ని అనుసరిస్తున్నానని, ఎందుకంటే యునైటెడ్ స్టేట్స్ చేస్తున్నది పనిచేయడం లేదని అన్నారు.
నేను ఇక్కడకు వచ్చి క్యూబా ప్రజలను ఏదో కూల్చివేయమని చాలా మంది సూచించారు, ఒబామా అన్నారు. నేను క్యూబా యువతకు విజ్ఞప్తి చేస్తున్నాను, వారు ఏదో పైకి ఎత్తండి - క్రొత్తదాన్ని నిర్మించండి.
క్యూబా అధ్యక్షుడు రౌల్ కాస్ట్రోకు, బాల్కనీ నుండి చూస్తూ, యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి వచ్చే ముప్పుకు మీరు భయపడనవసరం లేదని ఇక్కడ నా సందర్శన నిరూపిస్తుందని ఆయన అన్నారు.
ఒబామా యొక్క చిరునామా క్యూబా యొక్క పటిష్టంగా నియంత్రించబడిన స్టేట్ టెలివిజన్లో ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేయబడింది, అతని దృష్టి గురించి దేశ పౌరులతో నేరుగా మాట్లాడే అరుదైన, అవాంఛనీయ అవకాశాన్ని అతనికి అందించింది. హవానా వీధుల్లో అధ్యక్షుడి ప్రసంగాన్ని ఆకర్షించిన చాలా మంది క్యూబన్లు సంతోషించారు.
ఆయన ప్రసంగంలో చెప్పిన ప్రతిదానితో మేము అంగీకరిస్తున్నాము, బహుమతి దుకాణం కలిగి ఉన్న బార్బరా ఉగార్టే, 45, అన్నారు. అదే దుకాణంలో పనిచేసే 43 ఏళ్ల ఒమర్డీ ఐజాక్, క్యూబన్లకు వారి హక్కులన్నీ అవసరమని, నేను ప్రజాస్వామ్యానికి అనుకూలంగా ఉన్నానని అన్నారు.
సుపరిపాలన కోసం పినోయ్లు
ఒబామా చిరునామా ద్వీపంలో సుడిగాలి చివరి రోజును ప్రారంభించింది, ఇందులో క్యూబా అసమ్మతివాదులతో సమావేశం మరియు దేశం యొక్క ప్రియమైన జాతీయ జట్టును కలిగి ఉన్న బేస్ బాల్ ఆట - 15 నెలల క్రితం యు.ఎస్ మరియు క్యూబన్ సంబంధాలను సాధారణీకరించడం ద్వారా సాధ్యమైన సంఘటనలు. సిట్టింగ్ యు.ఎస్. అధ్యక్షుడు ఈ ద్వీపాన్ని సందర్శించి దాదాపు 90 సంవత్సరాలు అయ్యింది.
క్యూబా అధ్యక్షుడు రౌల్ కాస్ట్రో, మార్చి 22, 2016, మంగళవారం, క్యూబాలోని హవానాలో ఎల్ గ్రాన్ టీట్రో డి హవానాలో అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామా ప్రసంగం కోసం ation హించి వేదిక ముందు వైపు చూపారు. (AP ఫోటో / పాబ్లో మార్టినెజ్ మోన్సివైస్)
మాజీ శత్రువుల మధ్య కొత్త సంబంధం గురించి యు.ఎస్ మరియు క్యూబా రెండింటిలో ఉత్సాహం ఉన్నప్పటికీ, మానవ హక్కులు మరియు ప్రజాస్వామ్యంతో సహా లోతైన తేడాలు కొనసాగుతున్నాయని ఒబామా అంగీకరించారు. క్యూబన్ సమాజంలోని ప్రముఖ సభ్యులు చూస్తూ, పౌరులు తమ మనస్సులను భయం లేకుండా మాట్లాడగలరని మరియు స్వేచ్ఛాయుతమైన మరియు న్యాయమైన ఎన్నికలలో తమ నాయకులను ఎన్నుకోవాలని ఆయన పిలుపునిచ్చారు.
క్యూబాపై ఆర్థిక ఆంక్షలను ఎత్తివేయాలని యు.ఎస్. కాంగ్రెస్ పిలుపునిచ్చినప్పుడు అధ్యక్షుడు ఉత్సాహంగా ఉన్నారు, ఇది క్యూబా ప్రజలపై కాలం చెల్లిన భారం అని పేర్కొంది.
ఈ నిషేధాన్ని ద్వీపంలో అసహ్యించుకుంటారు. సోమవారం ఒబామాతో సంయుక్తంగా కనిపించినప్పుడు, క్యూబా ఆర్థిక వృద్ధికి కాస్ట్రో దీనిని చాలా ముఖ్యమైన అడ్డంకిగా పేర్కొన్నారు.
క్యూబాలో ఒబామా చివరి రోజు బ్రస్సెల్స్లో జరిగిన దాడుల వల్ల నీడ వచ్చింది, ఇక్కడ విమానాశ్రయం మరియు మెట్రో స్టేషన్ వద్ద జరిగిన పేలుళ్లలో చాలా మంది మరణించారు. బెల్జియంకు మద్దతు ఇవ్వడానికి అవసరమైన ఏమైనా చేస్తానని ప్రమాణం చేయడం ద్వారా అధ్యక్షుడు తన వ్యాఖ్యలను తెరిచారు.
చదవండి:బ్రస్సెల్స్లో 3 ఉగ్రవాద దాడుల్లో 34 మంది మరణించారు
ఒబామా తన అధ్యక్ష పదవిలో, మధ్యప్రాచ్యంలో సంక్షోభం మరియు ఈ ప్రాంతం నుండి వెలువడుతున్న ఉగ్రవాదం కంటే తక్కువ శ్రద్ధ పొందిన లాటిన్ అమెరికా వంటి ప్రాంతాలపై యు.ఎస్. విదేశాంగ విధానాన్ని కేంద్రీకరించడానికి ప్రయత్నించారు. క్యూబాతో సంబంధాలను పునరుద్ధరించడం లాటిన్ అమెరికాలోని ఇతర దేశాలతో యు.ఎస్ సంబంధాలకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తుందని వైట్ హౌస్ భావిస్తోంది, ఇవి హవానాతో వాషింగ్టన్ స్తంభింపజేయడంలో చాలా కాలం పాటు ఉన్నాయి.
ఒబామా విధానంపై విమర్శకులు క్యూబా నుండి, ముఖ్యంగా మానవ హక్కులపై చాలా తక్కువ మొత్తంలో చాలా ఎక్కువ వదులుకున్నారని చెప్పారు. క్యూబా అణచివేతపై ఆయన దృష్టి కేంద్రీకరించడానికి సంకేతంగా మంగళవారం డజను మంది అసమ్మతివాదులతో అధ్యక్షుడి సమావేశాన్ని వైట్ హౌస్ అధికారులు ఎత్తిచూపారు, ఈ సమావేశానికి అనుమతించడం తన మొత్తం సందర్శనకు ఒక అవసరం అని అన్నారు.
ప్రైవేట్ సమావేశానికి ముందు క్లుప్త వ్యాఖ్యలలో, ఒబామా క్యూబా ప్రజల గొంతులు మరియు ఆందోళనలు ద్వీపం పట్ల యు.ఎస్ విధానాన్ని రూపొందించడంలో సహాయపడతాయని నిర్ధారించడం తన ఉద్దేశ్యం అన్నారు.
ఇక్కడ అదుపులోకి తీసుకున్న వ్యక్తులు ఉన్నారు - కొంతమంది గతంలో, కొందరు ఇటీవల, ఒబామా అన్నారు. క్యూబాలో పౌర జీవితంలో చురుకుగా ఉండటానికి చాలాసార్లు గొప్ప ధైర్యం అవసరం.
ఒబామాతో సమావేశమైన అసమ్మతివాదులలో కార్యకర్తలు, ఒక న్యాయవాది, ఒక జర్నలిస్ట్ మరియు బెర్టా సోలర్ ఆఫ్ ది లేడీస్ ఇన్ వైట్ ఉన్నారు, ఈ బృందం వారపు ప్రదర్శనలను నిర్వహిస్తుంది, ఇది క్రమం తప్పకుండా చిన్న నిర్బంధాలకు దారితీస్తుంది. క్యూబా ఆ అభ్యాసంపై విమర్శలు ఎదుర్కొన్నప్పటికీ, గతంలో ఇచ్చిన సుదీర్ఘ జైలు శిక్షలు ఇటీవలి సంవత్సరాలలో గణనీయంగా తగ్గాయి.
యుఎస్ ప్రెసిడెంట్ బరాక్ ఒబామా మరియు ప్రథమ మహిళ మిచెల్ ఒబామా, క్యూబా అధ్యక్షుడు రౌల్ కాస్ట్రో హోస్ట్ చేసిన స్టేట్ డిన్నర్ కోసం, ఎడమవైపు, ప్యాలెస్ ఆఫ్ ది రివల్యూషన్ వద్ద, మార్చి 21, 2016, సోమవారం, క్యూబాలోని హవానాలో వచ్చారు. (AP ఫోటో / పాబ్లో మార్టినెజ్ మోన్సివైస్)
రాజకీయ ఖైదీల సమస్య క్యూబన్-అమెరికన్లకు మరియు అంతర్జాతీయ సమాజానికి చాలా ముఖ్యమైనది. ఇంకా ద్వీపంలో చాలా మంది ప్రజలు వస్తువుల కొరత మరియు స్థానిక బ్యూరోక్రసీతో తమ సొంత పోరాటాల గురించి ఎక్కువ శ్రద్ధ వహిస్తున్నారు.
ఒబామా ప్రజాస్వామ్యం కోసం ముందుకు వచ్చినప్పుడు, అతను అమెరికా యొక్క సొంత అల్లకల్లోల చరిత్రను సూచించాడు. మార్పు ఎలా రాగలదో దానికి ఉదాహరణగా ఆయన ప్రస్తుత అధ్యక్ష ఎన్నికలను నిర్వహించారు.
రిపబ్లికన్ పార్టీలో మీకు ఇద్దరు క్యూబన్-అమెరికన్లు ఉన్నారు, అధ్యక్షుడిగా ఉన్న ఒక నల్లజాతీయుడి వారసత్వానికి వ్యతిరేకంగా వారు డెమొక్రాటిక్ నామినీని ఓడించటానికి ఉత్తమమైన వ్యక్తి అని వాదించారు, వారు ఒక మహిళ లేదా ప్రజాస్వామ్య సోషలిస్ట్ అవుతారు, ఒబామా అన్నారు.
క్యూబా సంతతికి చెందిన రిపబ్లికన్లు టెడ్ క్రజ్ మరియు మార్కో రూబియో ఇద్దరూ GOP నామినేషన్ కోరింది, అయితే రూబియో ఇటీవల తన ప్రచారాన్ని ముగించారు. డెమొక్రాటిక్ పోటీ హిల్లరీ క్లింటన్ మరియు స్వీయ వర్ణన ప్రజాస్వామ్య సోషలిస్ట్ బెర్నీ సాండర్స్ మధ్య ఉంది. టీవీజే
___
హవానాలోని AP వైట్ హౌస్ కరస్పాండెంట్ జూలీ పేస్ మరియు AP రచయితలు కాథ్లీన్ హెన్నెస్సీ, డార్లీన్ సూపర్ విల్లె మరియు వాషింగ్టన్ లోని కెవిన్ ఫ్రీకింగ్ ఈ నివేదికకు సహకరించారు.
___